Neue Funktionen

Eine neue Symbolleiste Formatierungen (Formatvorlagen) wurde hinzugefügt, welche die Verwendung von Formatvorlagen fokussiert und über Ansicht → Symbolleisten → Formatierungen (Formatvorlagen) eingeblendet werden kann (tdf#106781).


Neue Symbolleiste Formatierungen (Formatvorlagen).

Es werden nun negative Jahreszahlen (BC) bei der Zelleingabe und -darstellung unterstützt:

  • Es werden Eingaben im ISO 8601-Format -JJJJ-MM-TT und dem lokalen Gebietsschema entsprechend, wie beispielsweise -J/M/T, M/T/-J oder T.M.-J, unterstützt.

  • Für BC-Daten werden die Jahreszahlen negativ dargestellt, es sei denn ein spezielles Datumsformat enthält einen entsprechenden Äracode, wie beispielsweise G oder GG.

  • Der letzte BC-Tag ist der 31.12.-0001 und der erste AC-Tag der 01.01.0001.

  • Vorherige Versionen konnten bereits mit solchen Daten rechnen, haben aber negative Jahreszahlen nicht dargestellt.

Es wurden Pivot-Diagramme neu hinzugefügt, die es erlauben, Daten einer Pivot-Tabelle so in Diagrammen zu veranschaulichen, dass nach einer Aktualisierung der Pivot-Tabelle auch die Diagramme aktualisiert werden, obwohl sich die Zellbereiche verschoben haben.


Pivot-Diagramm.

Der Status einer Signatur wird nun mit farbigen Informationsleisten dargestellt (tdf#105566).


Ein Dokument mit einer ungültigen Signatur.

Die Symbolbänder unterstützen nun Themes (tdf#105486).


Symbolband mit blauem Theme.

 

Im Folgenden zeigen wir Ihnen einen ausführlichen Überblick über die Neuerungen und Veränderungen der Version 5.4 von LibreOffice. Dies ist eine Fortschreibung der vorangegangenen Neuerungen und Veränderungen der Version 5.3.

Neuerungen und Verbesserungen in Writer

AutoText Import

AutoText wird nun bei .dotx- und .dotm- Dokumenten importiert.

Szymon Kłos - Collabora

RTF-Dokumenteigenschaften

Der RTF-Filter unterstützt nun alle Arten von benutzerdefinierten Dokumenteigenschaften.

Miklos Vajna - Collabora

Neuer Befehl Bereich bearbeiten

Dem Kontextmenü wurde ein neuer Befehl Bereich bearbeiten... hinzugefügt, welcher erscheint, wenn der Cursor sich in einem Bereich befindet (tdf#102132).

Gülşah Köse


Befehl Bereich bearbeiten... im Kontextmenü.

Neuer Befehl Fuß-/Endnoten

Dem Kontextmenü wurde ein neuer Befehl Fuß-/Endnoten... hinzugefügt, welcher erscheint, wenn der Cursor sich in einer Fuß- oder Endnote befindet (tdf#103258).

Gülşah Köse


Neuer Befehl Fuß-/Endnoten... im Kontextmenü.

Verbesserung beim Kopieren & Einfügen

Es wurden diverse Verbesserungen beim Export von Aufzählungszeichen und Nummerierung mittels Kopieren & Einfügen vorgenommen.

Jan Holešovský - Collabora


Vergleich der Ergebnisse beim Kopieren & Einfügen von Aufzählungszeichen und Nummerierung.

Neue Symbolleiste Formatierungen (Formatvorlagen)

Eine neue Symbolleiste Formatierungen (Formatvorlagen) wurde hinzugefügt, welche die Verwendung von Formatvorlagen fokussiert und über Ansicht → Symbolleisten → Formatierungen (Formatvorlagen) eingeblendet werden kann (tdf#106781).

Yousuf Philips


Neue Symbolleiste Formatierungen (Formatvorlagen).

Benutzerdefinierte Wasserzeichen

Es können nun benutzerdefinierte Wasserzeichen über Format → Wasserzeichen... eingefügt werden.

Szymon Kłos - Collabora


Neuer Dialog Wasserzeichen.

Zeichenvorlagen übers Kontextmenü

Dem Kontextmenü wurde ein Untermenü mit Formatvorlagen hinzugefügt, das grundlegende Zeichenvorlagen enthält (tdf#102915, tdf#85940).

Yousuf Philips


Neues Untermenü mit Zeichenvorlagen in Writer.

AutoKorrektur erweitert

In der AutoKorrektur wurde die Optionen zum automatischen Ersetzen um kursiv und durchstreichen ergänzt.

Tiago Santos'


Erweiterte AutoKorrektur-Option.

Neuerungen und Verbesserungen in Calc

Verbesserte Bedingte Formatierungen

Dem Dialog Bedingte Formatierung wurden Schaltflächen Nach oben und Nach unten hinzugefügt, um die Priorität der Bedingungen zu verändern (tdf#74074).

Manfred Blume - CIB


Neue Schaltflächen zum Verändern der Priorität.

Verbesserung bei Kommentaren

Neue Befehle für Zellkommentare wurden hinzugefügt:

  • Dem Menü wurde der Befehl Ansicht → Kommentare hinzugefügt, um die Sichtbarkeit aller Kommentare der ausgewählten Tabelle(n) umzuschalten (tdf#107258).

  • Dem Menü unter Tabelle → Kommentare wurde der Befehl Alle Kommentare löschen hinzugefügt, um alle Kommentare der ausgewählten Tabelle(n) gleichzeitig zu löschen (tdf#107143).

  • Die Befehle Alle Kommentare einblenden und Alle Kommentare ausblenden wurden hinzugefügt, um alle Kommentare der ausgewählten Tabelle(n) ein- bzw. auszublenden (tdf#84837).

Gülşah Köse, Eike Rathke

Änderung der Bezugsart

Beim Erstellen von Formeln mittels Auswahl der Zelle oder des Zellbereichs in einer anderen Tabelle, werden nun absolute Zellbezüge anstatt relativer Zellbezüge verwendet (tdf#90799).

Eike Rathke - Red Hat (Inc.)

Negative Jahreszahlen

Es werden nun negative Jahreszahlen (BC) bei der Zelleingabe und -darstellung unterstützt:

  • Es werden Eingaben im ISO 8601-Format -JJJJ-MM-TT und dem lokalen Gebietsschema entsprechend, wie beispielsweise -J/M/T, M/T/-J oder T.M.-J, unterstützt.

  • Für BC-Daten werden die Jahreszahlen negativ dargestellt, es sei denn ein spezielles Datumsformat enthält einen entsprechenden Äracode, wie beispielsweise G oder GG.

  • Der letzte BC-Tag ist der 31.12.-0001 und der erste AC-Tag der 01.01.0001.

  • Vorherige Versionen konnten bereits mit solchen Daten rechnen, haben aber negative Jahreszahlen nicht dargestellt.

Eike Rathke - Red Hat (Inc.)

Verbesserung bei Genauigkeit wie angezeigt

Die Option Genauigkeit wie angezeigt zur Berechnung arbeitet nun auch mit:

Laurent Balland-Poirier

Verbesserter CSV-Export

Die CSV-Exporteinstellungen werden nun gespeichert (tdf#55236).

Bernhard Widl - CIB

Zellschutz umschalten

Ein neuer Befehl unter Bearbeiten → Zellschutz zum Umschalten des Zellschutzes wurde hinzugefügt, um den Status der ausgewählten Zelle umzuschalten (tdf#95885).

Gülşah Köse

Neue Optionen für den Tabellenschutz

Vier neue Optionen zum Tabellenschutz wurden hinzugefügt, um optional das Einfügen und Löschen von Zeilen und Spalten zuzulassen (tdf#43535). Die Optionen Zeilen einfügen und Spalten einfügen erlauben das Einfügen von Zeilen und Spalten auch dann, wenn die Tabelle geschützt ist, wohingegen Zeilen löschen und Spalten löschen das Löschen von Zeilen und Spalten bei eingeschaltetem Schutz erlaubt.

Hinweis: Wenn das Einfügen von Zeilen und Spalten erlaubt ist, können Sie Zeilen und Spalten auch dann einfügen, wenn der Bereich zum Einfügen von Zeilen oder Spalten geschützte Zellen enthält. Diese werden dann hinter die eingefügten Zeilen oder Spalten verschoben. Das Löschen von Zeilen und Spalten ist hingegen nur erlaubt, wenn keine Zellen geschützt sind.

Kohei Yoshida - Collabora


Neue Optionen für den Tabellenschutz.

Zellvorlagen übers Menü

Die grundlegenden Zellvorlagen sind nun über Format → Vorlagen erreichbar (tdf#91820).

Yousuf Philips

Zahlenformate umschalten

Die Schaltflächen für Prozentwert und Dezimalzahl schalten nun zwischen dem jeweiligen Format und Standard um (tdf#86119).

Gülşah Köse

Neuerungen und Verbesserungen bei Funktionen

Neue Funktion

Die Funktion RUNDENSIG zum Runden einer Zahl auf eine bestimmte Anzahl von signifikanten Stellen wurde neu hinzugefügt (tdf#90799).

Winfried Donkers

 

Neuerungen und Verbesserungen in Impress und Draw

Dialog Vervielfältigen>

Der Dialog Vervielfältigen, erreichbar über Umschalt+F3, wurde verbessert.

Laurent Balland-Poirier

  • Der Drehwinkel erlaubt nun Nachkommastellen (tdf#77816).

  • Die letzten Einstellungen werden nun gespeichert (tdf#104423).

Neues Tastaturkürzel

Impress wurde das Tastaturkürzel Strg+M zum Einfügen einer neuen Folie neu zugewiesen (tdf#87674).

Yousuf Philips

Neuerungen und Verbesserungen in Math

Neue Befehle im Kontextmenü

Es wurden dem Kontextmenü des Fensters Kommandos die Befehle Ausschneiden, Kopieren und Einfügen hinzugefügt (tdf#106479).

Maxim Monastirsky


Die neuen Befehle des Kontextmenüs.

Neuerungen und Verbesserungen für Diagramme

Pivot-Diagramme

Es wurden Pivot-Diagramme neu hinzugefügt, die es erlauben, Daten einer Pivot-Tabelle so in Diagrammen zu veranschaulichen, dass nach einer Aktualisierung der Pivot-Tabelle auch die Diagramme aktualisiert werden, obwohl sich die Zellbereiche verschoben haben.

Tomaž Vajngerl - Collabora


Pivot-Diagramm.

Neuerungen und Verbesserungen bei BASIC

Verbesserte Funktion CDateFromIso

Die Laufzeitfunktion CDateFromIso erlaubt nun auch ISO 8601-Zeichenketten mit Separatoren, beispielsweise im Format JJJJ-MM-TT.

Eike Rathke - Red Hat (Inc.)

  • Diese Funktion wurde in Version 5.3.4 zurück portiert.

Verbesserte Datumsfunktionen

Die Laufzeitfunktionen CDateFromIso und CDateToIso behandeln nun den vollen Datenbereich des proleptischen Gregorianischen Kalenders, beispielsweise von -32768-01-01 (BC) bis 32767-12-31 (AC).

Eike Rathke - Red Hat (Inc.)

  • Spezifikation für CDateFromIso:

    • Die Jahresangabe muss entweder zwei Zeichen (es wird nur JJMMTT ohne Separatoren unterstützt) oder mindestens vier Zeichen enthalten. Bei vier Zeichen müssen die führenden Nullen für Zahlen, die betragsmäßig kleiner als 1000 sind, zwingend angegeben werden. Die Jahreszahl kann ein Minus für Jahreszahlen aus der Zeit BC besitzen und die Jahreszahl darf mehr als vier Zeichen haben, wenn sie betragsmäßig größer als 9999 ist. Die Zeichenfolge kann im Bereich von "-327680101" bis "327671231" bzw. "-32768-01-01" bis "32767-12-31" liegen.

    • Ein ungültiges Datum ergibt einen Fehler. Die Jahreszahl 0 ist ungültig, der letzte Tag BC ist -0001-12-31 und der erste Tag AC ist 0001-01-01. Daten vor 1582-10-15 werden im proleptischen Gregorianischen Kalender erwartet.

  • Wenn ein Datumswert automatisch in eine Zeichenkette umgewandelt wird, beispielsweise für einen der Befehle Print oder MsgBox, wird der Kalender des jeweiligen Gebietsschemas verwendet und beim Übergangsdatum 15.10.1582 wird ggf. zum Julianischen Kalender gewechselt. Dies kann ein anderes als das erwartete Datum zur Folge haben. Verwenden Sie die Funktion CDateToIso, um solch ein Datum in eine Zeichenkette zu konvertieren, welche den proleptischen Gregorianischen Kalender abbildet.

Neuerungen und Verbesserungen am Programmkern

Farbpaletten

  • Die Standard-Farbpalette wurde aktualisiert (tdf#87538).

    Yousuf Philips, Thibaut Brandscheid, Heiko Tietze

  • Die Farbpalette Diagramme wurde neu erstellt, welche Farben für Diagramme enthält (tdf#106534).

    Yousuf Philips

Neuerungen und Verbesserungen bei Dokument-Signaturen

OpenPGP-Schlüssel unter Linux

In Linux können jetzt OpenPGP-Schlüssel zum Verschlüsseln von ODF-Dokumenten verwendet werden (tdf#89037).

Katarína Behrens, Samuel Mehrbrodt, Thorsten Behrens - CIB

Verschlüsselungsverfahren

Es wurde die Unterstützung für ECDSA-Schlüssel unter Linux und macOS hinzugefügt.

Miklos Vajna - Collabora

Signaturstatus

Der Status einer Signatur wird nun mit farbigen Informationsleisten dargestellt (tdf#105566).

Katarína Behrens, Samuel Mehrbrodt - CIB


Ein Dokument mit einer ungültigen Signatur.

Neuerungen und Verbesserungen bei Filtern

Import von ADO rowset XML

Ein Importfilter für ADO rowset XML wurde neu hinzugefügt (tdf#106525).

Mike Kaganski - Collabora

Import von IQY

Der Import von Web Querry Dateien (.iqy) wurde neu hinzugefügt (tdf#106359).

Mike Kaganski - Collabora

Korrektur bei DOCX

Der Umgang mit Tabellen für Microsoft Word 2013+ wurde korrigiert (Tabellenränder richten sich nun an Rändern aus und der Text wird eingerückt) (tdf#106742).

Vitaliy

PDF-Filter

  • LibreOffice verwendet nun pdfium zum Rendern eingefügter PDF-Bilder.

    Miklos Vajna - Collabora

  • Unterstützung für verknüpfte und eingebettete Videos beim PDF-Export aus Writer und Impress.

    Miklos Vajna – Collabora

Korrektur bei XLSX

Der Export der Funktionen UNTERGRENZE/OBERGRENZE in .xlsx wurde korrigiert (tdf#100011).

Eike Rathke, Bartosz Kosiorek

Verbesserung des Imports von EMF+ Vektorbildern

Der Import für EMF+ Bilder, welche mit ChemDraw erstellt wurden, wird nun unterstützt. EMF+ Vektorbilder werden von .doc-, .docx-, .xls-, xlsx-, ppt- und pptx-Dateiformaten verwendet (tdf#31814).

Bartosz Kosiorek


Mit ChemDraw erstelltes Testbild in LO 5.3, das Bild ist unsichtbar.


Mit ChemDraw erstelltes Testbild in LO 5.4, das Bild wird dargestellt, einige Linien sind noch verschoben.


Referenztestbild in Office 365 (Ubuntu 16.10).


Testbild in LO 5.3, Beschriftungen und Kreiselemente werden nicht korrekt dargestellt.


Testbild in LO 5.4, Beschriftungen und Kreiselemente werden korrekt platziert, die Unterstützung für Drehungen muss noch implementiert werden.


Referenzbild aus XnView (Wine 1.8.5).

Neuerungen und Verbesserungen an der Benutzeroberfläche

Menüs im Basic-Editor

Die Menüeinträge wurden gemäß dem allgemeinen Designkonzept neu angeordnet. Der Eintrag Schließen wurde nach oben in den ersten Abschnitt des Menüs Datei verschoben. Der Eintrag GoToLine wurde vom Menü Ansicht in das Menü Bearbeiten unterhalb des Eintrags Suchen und Ersetzen verschoben.

Lera Goncharuk

Themes bei Symbolbändern

Die Symbolbänder unterstützen nun Themes (tdf#105486).

Szymon Kłos


Symbolband mit blauem Theme.

Zeilennummerierung im Basic-Editor

Die Einstellung zur Zeilennummerierung wird nun gespeichert und bleibt jetzt auch nach einem Neustart erhalten (tdf#91913).

Lera Goncharuk

Schnellzugriff beim Symbolband in Registern

Eine Symbolleiste für den Schnellzugriff wurde für das Symbollband in Registern eingeführt. Der Anwender kann die Symbole unter Extras → Anpassen... → Symbolleisten → Symbolband Schnellzugriff anpassen (tdf#105486).

Szymon Kłos


Symbolleiste Symbolband Schnellzugriff fürs Symbolband in Registern.

LibreOffice Online

Responsives Design

Das Design des Dokument-iframes ist nun responsiv.

Pranav Kant - Collabora


Responsives Design.

Schreibgeschützter Modus

Ein schreibgeschützter Modus wurde für Dokument-iframe ergänzt.

Kant Pranav - Collabora


Schreibgeschützter Modus.

Rendern von Glyphen

Es werden nun alle Glyphen im Dialog Zeichen auf dem Server gerendert.

Henry Castro - Collabora

Widersprüchliche Änderungen

Es erfolgt nun eine Benachrichtigung bei Rückgängig/Wiederherstellen, wenn die Änderungen widersprüchlich sind.

Henry Castro - Collabora

Server-Erreichbarkeit

Der Benutzer wird nun informiert, wenn der Server nicht erreichbar ist oder neu verbunden wird.

Ashod Nakashian - Collabora

CTL-Unterstützung

Anfängliche Unterstützung von Eingabemethoden für CTL-Sprachen.

Pranav Kant - Collabora

Leistungssteigerung

Die Leistung wurde verbessert, indem die PNG-Kompression und das Senden unveränderter Kacheln an den Client vermieden werden.

Michael Meeks - Collabora; Tor Lillqvist - Collabora

Neuer WSD-Kern

Der WSD-Kern wurde grundlegend neu geschrieben, um den Code stark zu vereinfachen sowie das Theading - mittels Verwendung meistens nicht blockierendem E/A -, die Wartung und die Leistung zu verbessern.

Ashod Nakashian, Michael Meeks, Jan Holesovsky - Collabora

Kommentare in Writer

Die Darstellung von Kommentaren wurde sprachspezifischen Besonderheiten angepasst und erlaubt nun Animationen.

Henry Castro - Collabora

Nicht druckbare Zeichen in Writer

Die Darstellung nicht druckbarer Zeichen ist nun optional.

Änderungsverfolgung in Writer

Änderungsverfolgung und -hervorhebung wird nun unterstützt und dargestellt.

Pranav Kant, Henry Castro - Collabora

Anzahl möglicher Zeilen in Calc

Die Zahl der verfügbaren Zeilen in Calc wurde auf 10.000 erhöht.

Marco Cecchetti - Collabora

Neuerungen und Verbesserungen bei der Hilfe

Schriftgröße

Die Standardgröße des Hilfstextes wurde verringert.

Adolfo Jayme Barrientos

Hilfeseiten

  • Es wurden neue Hilfeseiten für undokumentierte BASIC-Konstanten, VBA-Funktionen und -Anweisungen ergänzt (tdf#84675).

    Olivier Hallot

  • Die Hilfeseiten für den Vorlagenmanager wurden aktualisiert.

    Gabor Kelemen

 

Neuerungen und Verbesserungen bei der Lokalisierung

Neue Sprachen für Textauszeichnung

  • Mandurisch [mnc-CN] (tdf#105448).

    Eike Rathke - Red Hat (Inc.)

  • Xibenisch [sjo-CN] (tdf#105448).

    Eike Rathke - Red Hat (Inc.)

  • Kituba (Demokratische Republik Kongo) [ktu-CD].

    Eike Rathke - Red Hat (Inc.)

Neue Sprachen

Unser Ziel ist es, so viele Sprachen wie möglich zu unterstützen. Wir möchten allen dafür danken, dass sie freiwillig ihre Zeit und Kraft in die Übersetzung von LibreOffice investieren und damit helfen, ihre Muttersprache zu erhalten.

  • Obersorbisch:

    Ein Großteil der Oberfläche ist nun ins Obersorbische übersetzt. Zudem ist die Oberfläche für LibreOffice Online komplett in Obersorbisch verfügbar.

    Michael Wolf

  • Niedersorbisch:

    Die Übersetzung der Oberfläche ins Niedersorbische wurde begonnen. Die Oberfläche für LibreOffice Online ist komplett in Niedersorbisch verfügbar.

    Michael Wolf

Danke an unsere Unterstützer

Unser Ziel ist es, so viele Sprachen wie möglich zu unterstützen. Wir möchten allen dafür danken, dass sie freiwillig ihre Zeit und Kraft in die Übersetzung von LibreOffice investieren und damit helfen, ihre Muttersprache zu erhalten.

Rechtschreibwörterbücher und Sprachunterstützung

  • Die Rechtschreibprüfungen für Englisch, Kroatisch, Polnisch und Französisch wurden aktualisiert.

  • Die Thesauri für Polnisch und Französisch wurden aktualisiert.

  • Die Sprachliste stellt nun auch Sprachen mit BCP47-Tags aus Sprachwörterbüchern dar, wenn eine Sprache in der vordefinierten Liste nicht verfügbar ist.

    Eike Rathke - Red Hat (Inc.)

    • Diese Einträge werden in geschweiften Klammern dargestellt (beispielsweise {de-IT}) und am Anfang der Liste nach dem Eintrag [Keine] aufgelistet.

  • Der veraltete Sprach-Tag en-GB-oed für das Oxford English Dictionary wurde in en-GB-oxendict korrigiert (tdf#100462).

    Eike Rathke - Red Hat (Inc.)

    • en-GB-oxendict wurde bereits in früheren Versionen unterstützt, aber nicht in der vordefinierten Sprachliste angezeigt; beide Sprach-Tags listen nun "Englisch, OED Schreibweise (UK)" auf.

    • In Dokumenten, in denen bisher en-GB-oed verwendet wurde, wird nun en-GB-oxendict verwendet.

Werden auch Sie ein Unterstützer

Wenn Sie eine seltene Sprache sprechen und uns bei unserem Ziel, freie Software für möglichst jeden Menschen auf dem Planeten zur Verfügung zu stellen, helfen möchten, stoßen Sie zu uns: zum Übersetzungsprojekt.

Neuerungen und Verbesserungen bei Skriptsprachen

Access2Base aktualisiert

Die Access2Base-Bibliothek für die Benutzung von Base wurde auf die Version 1.7.0 aktualisiert.

Jean-Pierre Ledure

  • Die Ereignisse form, subform, dialog und control können nun dynamisch abgefragt und aktualisiert werden, mit den neuen Eigenschaften On (form-events), On (dialog-events) und On (control-events).

  • Die neue Objektklasse module zusammen mit ihren Eigenschaften und Methoden machen es nun einfach, die Basic-Bibliotheken zu durchsuchen, die in der aktuellen Base-Datei oder der Anwendung verfügbar sind.

Die vollständige Dokumentation ist der Webseite Documentation (englisch) verfügbar.

Entfernte und herabgestufte Funktionen

TDE

Die Integration für Trinity Desktop Environment (TDE) ist veraltet und wird in der nächsten Version entfernt werden.

Schnellstarter für Linux

Der Schnellstarter für Linux ist veraltet und wird in der nächsten Version entfernt werden.

Website-Assistent

Der Website-Assistent unter Datei → Assistenten → Website..., welcher einen Satz von Dokumenten mit Inhaltsverzeichnis und veralteten CSS-Formatierungen exportiert, wurde entfernt (tdf#99967).

Samuel Mehrbrodt - CIB

  • Hinweis:

    Der HTML-Export ist hiervon nicht betroffen.

Telepathy Tubes

Die Schnittstelle zu für Telepathy Tubes wurde entfernt.

PlaceWare-Filter in Impress

Der Export-Filter für PlaceWare wurde entfernt.

Mac OS X 10.8

Die Unterstützung für Mac OS X Version 10.8 ist veraltet. Die nächste Version wird mindestens Mac OS X 10.9 erfordern.

Windows XP und Windows Vista

Windows XP SP3 und Windows Vista SP2 sind beide veraltet. Die Version 5.4 wird die letzte sein, die diese beiden Betriebssystemversionen noch unterstützt.

Uwinapi für Windows

Die Unterstützung für Uwinapi wird nicht mehr fortgesetzt.